異文化の地で暮らす際の健康問題を解決するには

文化的背景の異なる患者さんへの看護

人々の健康を扱う国際保健の学問領域の中で、文化的背景が異なる患者さんへの看護は「異文化看護」と呼ばれます。その一環として「在日外国人の母親の保健医療問題」をテーマにした研究が、三重県の外国人コミュニティを対象に行われました。
調査の結果、日本語力の有無にかかわらず、自国の医療システムが日本のものと異なるために、日本での健康的な生活に困難が生じていることがわかりました。例えば、自国では救急車は自己負担なので、夜中に子どもが体調不良になっても救急車を呼べず、朝を待って病院に連れて行った、という体験談などが聞かれました。
ここから在日外国人のヘルスリテラシー研究が始まりました。ヘルスリテラシーとは、自分の健康を守るために必要な基本的な能力のことです。

広い視野を持った看護師に

近年では在日外国人の増加にともない、さまざまな外国人への支援活動が行われています。例えば、自治体発行の情報誌の漢字にルビ（ふりがな）がふられたり、自治体窓口に通訳が配置されたり、妊婦検診の際に通訳が派遣されたりと、多言語化が進みました。
医療現場における最初の窓口となるのは、病院や診療所です。ここで日本語が困難な在日外国人の患者さんに対して、病名を母国語でメモして渡すだけでも大きな助けになります。こうしたことに気づける広い視野を持った看護師が求められています。

海外における日本人留学生の健康問題

新たなプロジェクトとして、海外に一定期間滞在する日本人留学生の健康問題についての調査が始まろうとしています。近年、特に女子学生が海外で直面する健康問題として、性感染症や望まない妊娠、デートDVなどがあります。これらの問題の発生時期と留学時期の相関性について明らかにしようとしています。悲しい状況にならないためには、自分の体を大切にするという基本的な考え方が大切です。日本でも、子どもの頃からさらに踏み込んだ性教育を行っていく意義は大きいのです。

※夢ナビ講義は各講師の見解にもとづく講義内容としてご理解ください。

※夢ナビ講義の内容に関するお問い合わせには対応しておりません。

先生情報 / 大学情報

同志社女子大学看護学部看護学科准教授橋本秀実先生

興味が湧いてきたら、この学問がオススメ！

国際保健学、公衆衛生看護学

メッセージ

看護師というと、診療所や病院で働く姿をイメージするかもしれませんが、実際には医療の変化とともに、看護の世界も大きく変わってきています。在宅療養に看護を提供する訪問看護をはじめ、高齢者施設やデイケアセンター、学校の児童・生徒を対象とした学校看護、国際協力を担う国際看護など、看護師の活躍の場は国内外に広がっています。
看護師は、確かな知識が必要とされる仕事ですが、看護師をめざすなら自分がケアされる立場になったときのことを考え、患者さんの不安や痛みに寄り添う気持ちも持ってほしいです。

先生への質問

先生の学問へのきっかけは？

同志社女子大学に関心を持ったあなたは

『Always rising to a new challenge（いつの時代も、新しきを生きる。）』
同志社女子大学は創立以来、常に時代の先駆けとなる新しい教育・研究に挑戦し、148年の歴史を歩んできました。キリスト教主義、国際主義、リベラルアーツを教育理念とし、学生一人一人が持っている才能を生かして、責任感を持って社会に貢献できる女性を育むことをめざしています。専門分野の研究のみならず異なる領域について学ぶことで、幅広い視野と豊かな発想、総合的な判断力を養うことを教育の基本に据えています。